mardi 20 août 2019

Incendio en la tienda de prestidigitación parisina Magic Dream.



La tienda Magic Dream después del incendio.


He traducido al español, con mi esposa Wanda, este artículo de mi blog para beneficio de las personas hispanoparlantes.

La tienda de prestidigitación Magic Dream ha sufrido un incendio. Esto nos ha causado a todos una profunda tristeza.

Para esta ocasión, retomo el artículo que publiqué en mi blog el sábado 30 de diciembre de 2017 para brindarle a las personas que hacen que Magic Dream sea tan dinámica y acogedora, mi apoyo total :

"I have a Magic Dream (boutique de prestidigitation)". 


"Magic Dream es la tienda de prestidigitación más simpática, acogedora y profesional que he frecuentado en toda mi práctica de la prestidigitación (no lo repitan, desde hace 48 años). También he escuchado que es la más grande de Francia pero no he podido ir a medir nada...

La característica de los vendedores es la paciencia, sumada a un despliegue de dinamismo que siempre logra sorprenderme.  

Sin embargo, opino que no hemos hablado lo suficiente del nuevo equipo de Magic Dream desde el 31 de agosto de 2017: Guillaume Bienne et Yoan Tanuji se han unido a Damien Vappereau a la cabeza de la tienda. Max sigue presente, sólido como roca, fuente imparable de consejos esclarecedores. Un nuevo recluta, Xavier Detourbet, se ocupará de la red electrónica.

Varias veces he citado esta tienda, que adoro y frecuento asiduamente, en mi blog.

He aquí dos referencias, entre muchas otras:

1) En mi bibliografía de escritos sobre el mentalismo en lengua francesa:

http://jeanfrancoisgerault.blogspot.fr/2017/08/tentative-de-bibliographie-des-ouvrages_10.html


2) En mi sitología sobre la prestidigitación:

http://jeanfrancoisgerault.blogspot.fr/2016/09/ebauche-de-sitographie-sur-la.html


 Es todo por ahora... ¡Amistad a todos!"